퇴사나 부서 이동, 휴가 전에 꼭 필요한 업무 인수인계. 영어로 깔끔하게 인수인계하는 표현들을 짚어봤어요.
🔍 핵심 요약
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 주제 | 업무 인수인계(Handover) 영어 표현 |
| 활용 상황 | 퇴사, 부서 이동, 휴가, 프로젝트 이관 |
| 핵심 동사 | hand over, take over, brief, transition |
| 난이도 | 중급 |
| 추천 대상 | 이직·휴가 예정 직장인 |
📝 인수인계 시작할 때
- I’d like to walk you through the handover process. — 인수인계 절차를 안내해드릴게요.
- Let me brief you on the current status of this project. — 이 프로젝트의 현재 상황을 브리핑해드릴게요.
- I’ve prepared a handover document with all the key details. — 주요 내용을 담은 인수인계 문서를 준비했어요.
- I’ll be transitioning my responsibilities to you starting next week. — 다음 주부터 제 업무를 인계할 예정이에요.
📋 업무 내용 설명할 때
- This is an ongoing task that needs your attention. — 이건 계속 신경 써야 하는 진행 중인 업무예요.
- Here’s a list of pending items and their deadlines. — 여기 미결 항목과 마감일 목록이 있어요.
- You’ll need to follow up with the client on this issue. — 이 건에 대해 클라이언트와 후속 조치를 해야 해요.
- I’ve cc’d the relevant stakeholders on this email. — 관련 담당자들을 이 이메일에 참조로 넣었어요.
🤝 마무리할 때
- Feel free to reach out if you have any questions. — 궁금한 점 있으면 언제든 연락 주세요.
- I’m confident you’ll do a great job with this. — 잘 해내실 거라 확신해요.
- It’s been a pleasure working with you all. — 함께 일할 수 있어서 즐거웠어요.
🎥 관련 추천 영상
❓ 자주 묻는 질문
Handover와 Take over의 차이는 뭔가요?
Handover는 넘겨주는 사람 입장, Take over는 넘겨받는 사람 입장에서 쓰는 표현이에요.
인수인계 문서는 영어로 뭐라고 하나요?
보통 “handover document” 또는 “transition document”라고 표현해요.
퇴사 인사 메일에는 어떤 표현이 좋을까요?
“It has been a pleasure working with you” 같은 감사 표현과 함께 향후 연락처를 남기는 것이 좋아요.
후임자에게 격려의 말을 하고 싶어요.
“I have no doubt you’ll handle this well” 같은 표현으로 신뢰를 표현할 수 있어요.